邦訳：2022年12月・みすず書房Sarah Kovner offers the first portrait of detention in the Pacific theater that explains why so many suffered. She follows Allied servicemen in Singapore and the Philippines transported to Japan on "hellships" and singled out for hard labor, but also describes the experience of guards and camp commanders, who were completely unprepared for the task. Much of the worst treatment resulted from a lack of planning, poor training, and bureaucratic incoherence rather than an established policy of debasing and tormenting prisoners.