江戸奇譚:近世日本における中国小説の翻案
Strange Tales from Edo
Rewriting Chinese Fiction in Early Modern Japan
Harvard East Asian Monographs
Fleming, William D.
- 出版社:Harvard University Press
- 出版年月:2023年 08月
- ISBN:9780674293809
- 装丁:HRD
-
装丁について
- 言語:ENG
- 巻数・ページ数:312 p.
- 分類: 日本文学・文化
- DDC分類:895.63309
- 内容紹介:
-
In Strange Tales from Edo, William Fleming paints a sweeping picture of Japan's engagement with Chinese fiction in the early modern period (1600–1868). Largescale analyses of the full historical and bibliographical record - the first of their kind—document in detail the wholesale importation of Chinese fiction, the market for imported books and domestic reprint editions, and the critical role of manuscript practices—the ascendance of print culture notwithstanding — in the circulation of Chinese texts among Japanese readers and writer.