柳美里『JR上野駅公園口』（英訳）

Tokyo Ueno Station (National Book Award Winner)

A Novel

安部公房『方舟さくら丸』」（英訳）

The Ark Sakura

マンガ北斎伝

Hokusai

A Graphic Biography

高畑勲『火垂るの墓』（BFI映画古典叢書）

Grave of the Fireflies

内丸公平（共）著／シェイクスピアと東アジアの教育

Shakespeare in East Asian Education

曲亭馬琴『南総里見八犬伝』第一部（英訳）

Eight Dogs, or "Hakkenden"

Part One—an Ill-Considered Jest

村上春樹と我らの巡礼の年

Murakami Haruki and Our Years of Pilgrimage

現代日本文学・演劇歴史事典（第２版）

Historical Dictionary of Modern Japanese Literature and Theater

届かないものに触れる：スキンシップと近代日本文学

Touching the Unreachable

Writing, Skinship, Modern Japan

日本文学の計量的読解：グローバル情報時代の文学研究

The Values in Numbers

Reading Japanese Literature in a Global Information Age

日本の小説・映画における「平成」の位置づけ：失われた三十年の歴史的想像力

Locating Heisei in Japanese Fiction and Film

The Historical Imagination of the Lost Decades

管啓次郎読本

Wild Lines and Poetic Travels

A Keijiro Suga Reader

村上春樹と我らの巡礼の年

Murakami Haruki and Our Years of Pilgrimage

日本の視覚メディア：スクリーンの政治化

Japanese Visual Media

Politicizing the Screen

近代日本小説と仏教

The Awakening of Modern Japanese Fiction

Path Literature and an Interpretation of Buddhism

太平洋を越えるマイノリティの小説：米日韓三国を結ぶ線

Minor Transpacific

Triangulating American, Japanese, and Korean Fictions

太平洋を越えるマイノリティの小説：米日韓三国を結ぶ線

Minor Transpacific

Triangulating American, Japanese, and Korean Fictions

内丸公平（共）著／シェイクスピアと東アジアの教育

Shakespeare in East Asian Education

マンガ文化と女性的まなざし

Manga Cultures and the Female Gaze

日本文学の計量的読解：グローバル情報時代の文学研究

The Values in Numbers

Reading Japanese Literature in a Global Information Age