平出隆『猫の客』（英訳）

The Guest Cat

短編小説で読む東京

The Book of Tokyo

A City in Short Fiction

古事記（英訳）

The Kojiki

An Account of Ancient Matters

村上春樹の禁じられた世界

The Forbidden Worlds of Haruki Murakami

Granta誌「日本」特集

Granta 127

Japan

紫式部『紫式部日記』（フランス語訳）

JOURNAL

佐藤慎司（プリンストン大学）・ドーア根理子（ラマポ・カレッジ）編／日本の教育における言語と文化：再考

Rethinking Language and Culture in Japanese Education

Beyond the Standard

転換期の日本における言語とアイデンティティ：国際化からグローバル化へ

Languages and Identities in a Transitional Japan

From Internationalization to Globalization

古事記（英訳）

The Kojiki

An Account of Ancient Matters

『更級日記』（英訳）

The Sarashina Diary

A Woman's Life in Eleventh-Century Japan

コロンビア版 日本の随筆アンソロジー

The Columbia Anthology of Japanese Essays

Zuihitsu from the Tenth to the Twenty-First Century

コロンビア版 日本の随筆アンソロジー

The Columbia Anthology of Japanese Essays

Zuihitsu from the Tenth to the Twenty-First Century

グローバル英語教育における男性と男性性

Men and Masculinities in Global English Language Teaching

アジアの英語教育における流暢性の問題

Exploring EFL Fluency in Asia

現代日本における英語教育の役割

The Role of English Teaching in Modern Japan

Diversity and multiculturalism through English language education in a globalized era

日本、中国、スラブ語圏における二言語併用、翻訳と近代化

Divided Languages?

Diglossia, Translation and the Rise of Modernity in Japan, China, and the Slavic World

近代日本文学における自然観の洗練：志賀直哉の生涯と芸術

Refining Nature in Modern Japanese Literature

The Life and Art of Shiga Naoya

近代日本文学における自然観の洗練：志賀直哉の生涯と芸術

Refining Nature in Modern Japanese Literature

The Life and Art of Shiga Naoya

日本における翻訳と翻訳学

Translation and Translation Studies in the Japanese Context

日本語意味論・語用論への形式的アプローチ

Formal Approaches to Semantics and Pragmatics

Japanese and Beyond