音楽ブログ「monchicon!」が監修／編集を務め、昨年5月に刊行されて好評を博した『CON-TEXT』が待望の第2弾!今回は「さよならアメリカ、さよならニッポン」と題し、日本と海外のミュージシャンのコラボレートを特集。Mac Demarcoとシャムキャッツによる日本での交流をフォト・セッション&両者にインタビュー。Ava Lunaとくるりの岸田繁、James Blackshawと森は生きているの2組による往復書簡も公開。さらに、日本の音楽やカルチャーに魅せられた海外アーティストの証言、海外で活躍する日本人ミュージシャンたちへのインタビュー、フォト・ダイアリーやアメリカ漂流記も収録。巻末には「ジャポネスク・ディスク・ガイド」も掲載。海外のミュージシャンたちによる“美しき誤解”を通じて、不思議な国ニッポンの姿を浮き彫りにします。ほかにも、いよいよ本格的に日本上陸を果たすLAのカセット・レーベル、Burger Recordsや、ブルックリンのおすすめスポットや重要レーベルを紹介する「ニューヨーク最新音楽マップ」などの特集も充実!