デッドとの死闘に勝利したバーツは、救出したフェンデルから衝撃の真実を聞くことに!!　200年前、この世に恨みを抱き地下世界へ辿り着いたゼルヴァンス・ゴート。彼が記した“激道旅伝”の改訂版には細菌によるこの世の破滅が加筆されていた!!　しかも不死の薬を飲んだゴートは未だ存命だという…。ゴートの思惑はいかに!?　この世は滅んでしまうのか!?　大海賊バーツとスイートマドンナ号は、地下世界へ…!!