夏川先輩の告白を断り、鬱屈としていた翼は、相澤先輩からの言葉で前向きになる。そんな中、アルバイトを始めた秋野さん。清純派ギャル、攻めに転じて猛アタック――!? “なまらめんこいギャル”たちに、秋の一大イベントが差し迫る!!