• 本

かっくん どうしてボクだけしかくいの?

講談社の翻訳絵本 ピュア・セレクション

出版社名 講談社
出版年月 2001年4月
ISBNコード 978-4-06-189212-5
4-06-189212-6
税込価格 1,870円
頁数・縦 25P 27cm

商品内容

要旨

ふだんは忘れてしまっている「大切なこと」に気づかせてくれる絵本。乙武洋匡、はじめての「翻訳」。

おすすめコメント

あの、乙武クンが、はじめての「翻訳」!今まで僕が「五体不満足」やメディアを通じて伝えてきたこと。そのすべてのムダな部分を省いて、必要な要素だけ抽出してできたのがこの物語。「ほかのみんなはしかくいのに、ボクだけまんまるなのはどうして?」とってもピュアな絵本です。

出版社・メーカーコメント

乙武クンが翻訳に初挑戦!元気の出る絵本 「ボク……どうして、しかくいんだろう。ほかのみんなは、まんまるなのに……。」シンプルな絵とストーリーの中に深いメッセージを含んだ、誰にでも楽しめる絵本

著者紹介

メルベイユ,クリスチャン Merveille,Christian
1949年、ベルギー生まれ。子供向けの音楽、演劇、出版などで幅広く活躍するマルチアーティスト。音楽では、これまでに10枚以上のアルバムを発表し、94年に「Chut, Faut rien dire...」でゴールド・レコード賞を、またその活動への評価としてベルギー芸術協会(SABAM)の児童賞を受賞する。年間に約150回、演劇の公演をおこない、フランス語圏の子どもたちとその親に高い支持を得ている。また、子供向けの雑誌・絵本でも数多く活躍中。テレビ・ラジオ出演も多数
ゴフィン,ジョス Goffin,Josse
1938年、ベルギー生まれ。ブリュッセルでグラフィックデザインを学んだあと、パリの出版社、広告代理店でアートディレクターとして働く。その後、62年にブリュッセルに戻り、イラストレーター、デザイナーとして独立。その活動は雑誌の表紙、レコードのジャケット、CM、絵本など多岐にわたり、現在ではヨーロッパでも指折りのグラフィック・クリエーターとして認められている。その国際的な活躍によって、国際デザイナー・アートディレクター協会から数々の賞を受けている
乙武 洋匡 (オトタケ ヒロタダ)  
1976年4月6日、東京都生まれ。「スポーツのすばらしさを伝えたい」との思いからはじめた「Number」(文芸春秋)の連載、スポーツキャスターとしての「スクープ21」(テレビ朝日系)出演などが、現在の活動の中心。絵本『プレゼント』の出版(中央法規出版)や、「小学一年生」(小学館)での連載など、子どもたちにメッセージを発信することにも力を入れている。著書に、自身の生い立ちをユーモラスに綴った『五体不満足』(講談社)、「ニュースの森」(TBS系)におけるキャスターとしての経験をまとめた『乙武レポート』(講談社)がある(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)