翻訳論 言葉は国境を越える
| 出版社名 | Ｓｏｐｈｉａ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｐｒｅｓｓ上智大学出版 |
|---|---|
| 出版年月 | 2007年4月 |
| ISBNコード |
978-4-324-08031-3
（4-324-08031-3） |
| 税込価格 | 1,980円 |
| 頁数・縦 | ２０１Ｐ ２０ｃｍ |
商品内容
| 目次 |
１ 翻訳の実践―“Ｃｈａｎｇｅ ｆｒｏｍ ｔｈｅ Ｂｏｔｔｏｍ Ｕｐ” |
|---|---|
| 出版社 商品紹介 |
翻訳のテクニックだけでなく理論を解説し、学術書としても読み物としても楽しめる書。朝日新聞の天声人語などを訳出して考察。 |
出版社・メーカーコメント
「伊豆の踊り子」「天声人語」や「The Economist」の記事など、読み物としてもおもしろい題材を実例として訳出し、翻訳の流れをわかりやすく解説。（平19年4月）