2019年 第8回 ゲスナー賞「本の本」部門受賞

書字の論理、活字の論理。漢字と仮名による多様な書字活動は、いかにして活字化されたのか。技術のみならず文字の性質や書記様式・言語生活等に注目し、嵯峨本など古活字版から、宣教師らによる明朝体活字鋳造を経て、近代日本の活字組版まで、グローバルな視野で描きだす。

活字の論理―日本語活字印刷史への視角
第１部　古活字版のタイポグラフィ―活字・組版・異版（嵯峨本『伊勢物語』の活字と組版
古活字版の仮名書体）
第２部　漢字鋳造活字の開発―その歴史と背景（ヨーロッパ東洋学・聖書翻訳と漢字活字の開発
中国プロテスタント伝道印刷所の漢字活字）
第３部　近代日本における印刷表現様式の成立（開化の軋み―揺籃期の日本語タイポグラフィ
テクストを分節するもの―句読法の意味）

書字の論理と活字の論理――。文字の性質や書記様式・言語生活等に注目し、グローバルな視野で描く力作。