韓国ポピュラー・ミュージックの西洋化とその内面化の過程を、そこに立ち合った音楽家たちとの対話を重ね、詳細に描きだす。アメリカ、イギリス、日本からの大衆音楽の受容と文化政治的影響をアジア的視座で論じるための出発点となる画期的研究。

第１部　韓国ポップの誕生と革命（米八軍舞台と「洋楽」の流入
一般舞台と歌謡の西洋化
ツウィストの時代とコンボ・バンド
ヴォーカル・グループとヴォーカル・コンボ
「四人の男たち」の時代と生音楽サロン　ほか）
第２部　韓国フォークとロック、その絶頂と分化（フォーク、自作自演の自意識と社会批判のメッセージ
ソウル・サイケがフォークと融合し韓国的ポップに
ゴーゴー・クラブ、ある夜の革命あるいは一夜の夢
フォーク・ソングとグループ・サウンズが出会い、そして別れる
フォーク・ロックの絶頂、オリエント・サウンド　ほか）