本辞典は、“Ａ　Ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ　ｏｆ　Ｇｅｎｅｔｉｃｓ，Ｅｉｇｈｔｈ　ｅｄｉｔｉｏｎ”（オックスフォード大学出版局、２０１３年）の全訳である。遺伝学やライフサイエンス関連事項７，３４０項目を収録し、有用なデータを盛り込んだ６つの付録を用意した。遺伝学に重要な進歩をもたらした１，０３６件の歴史的出来事を年表として収録した。翻訳にあたって、日本遺伝学会などが見直しを進める新和名を併記した。英和辞典としてはもとより、巻末の日本語索引は英語付きなので和英辞典としても使用できる。