江戸時代語の宝庫、大名の点取俳諧を翻刻した資料集。真田宝物館（長野市松代町）が収蔵する松代藩第六代藩主・真田幸弘（菊貫）が同座した点取俳諧資料集『菊の分根』の百韻・五十八巻を原本に忠実に翻刻。詳細な解題・解説を附す。武家と庶民の身分を越えた交流の様相を知ることができ、また、「猪牙」（吉原通いの舟）、「素破」（忍者）、「女商・数間」（仲介業者）、「温石」（カイロ）、「列卒」（狩り場の人夫）など、“日葡辞書”にも採られる江戸時代語を多数含む。俳諧研究のみならず、国語学や、地方と中央を結ぶ歴史学、俳句に詠みこまれた風俗研究等の発展に大きく寄与する一書。

翻刻（第１冊（植た手の―宝暦十三年九月二十九日
瀧守の―宝暦十三年十月十日　ほか）
第２冊（初冬や―明和元年十月十三日
畠とは―明和元年十月十六日　ほか）
第３冊（誰か為そ―明和九年七月二十二日
初秋や―明和九年八月　ほか）
第４冊（口切や―安永元年十二月三日
息才を―安永元年十一月二十七日　ほか））
解題・解説