これまで見過ごされてきた１９３０年前後の「日中戦争前夜」数年間に展開された日中の中国学研究者たちの学術交流について、その実態を検証し、意義を考察する。近年発見された目加田誠の留学記録『北平日記』を手がかりに、中国の古典戯曲小説分野での書誌学的交流（馬廉と倉石武四郎、孫楷第と長澤規矩也）や、『万葉集』・『源氏物語』の訳者銭稲孫が自宅に開設した日本語図書室「泉寿東文書庫」など、北平に咲いた東洋古典学の一斑を明らかにする。

序章　一九三〇年代の北京
第１章　一九三〇年代の北京古書肆―目加田誠留学日記『北平日記』からたどる
第２章　馬廉の戯曲小説研究と日本人研究者との交流
第３章　九州大学蔵『支那小説戯曲版画集』編纂考
第４章　孫楷第の中国小説書目編纂と日中の学術交流
第５章　銭稲孫の日中学術交流―日中戦争までの足跡
第６章　銭稲孫の私設日本語図書室「泉寿東文書庫」
結論　一九三〇年代の北京の日中学術交流から見えるもの