次に来るタイＢＬドラマ、期待Ｎｏ．１原作小説、待望の日本語版が登場！自分に心臓を提供してくれた女性・トーファンについて調べていくうちに、そのルーツを知るべく、パンダーオの崖の集落へ飛んだティアン。そして、反発しあいながらも、どんどんひかれあっていく我侭お坊ちゃまなボランティア教師・ティアンと寡黙で頑固な軍人・プーパー。やっとここでの生活にも慣れてきたティアンだったが、大切な学校が火事に見舞われる。「僕のせいでこうなった」と怒りに燃えるティアンは、丈夫ではない身体を奮い起こして、敵を討とうとするが…。