海を渡った勇斗は新天地でも無双する！沈みゆくユグドラシルを旅立ち、新天地へと降り立った勇斗達。全てが一からの新生活に試行錯誤するなか、先住民が攻め寄せてきた。しかし、王として既に円熟した勇斗にとっては、いかなる大軍も弱敵に過ぎなかった！！一方、イングリッドは素直になれないために縮まらない勇斗との恋路に焦りを覚え、ある作戦を決行することに―！？さらには勇斗の子供達も大活躍！新たな世界で迎える覇王の英雄譚、２３巻！！