『「和」の行事えほん』（あすなろ書房）の英語版。ひなまつり、七夕、お盆、お彼岸など、一言では説明しにくい日本の伝統行事を外国の人に伝える時にも便利な本。