おかみさんから従業員までハイレグ和装の宿なんて…！異世界貴族に転生したアリストは、この世界で激レアな女性に優しい男。ふとしたトラブルで彼はウィメから遠く離れ、擬似宝石の産地バンドンへ出張するが、そこで待っていたのはわからせた過ぎるメスガキ会長のジュリエだった…！ジュリエに課された試験をこなすことになったアリストは、巨乳おかみのエマリーナからご奉仕マッサージを受け、爆乳ビキニアーマー娘のリリムとワイルドＨして疲れを癒す。そんな中、有能アドバイザーのルステラから、この地方出張の裏である策謀があるのを知らされて…！？アリストは異世界人としての知見を駆使してバンドンの地で生まれつつある悲劇を回避し、ジュリエたちを苦しみから解放できるのか。異世界ハーレムファンタジー、待望の続編！