ウシャアル星系の惑星チェオバドから脱出したのち、ローダン一行は“永遠なる穴”の所在の手がかりを求めて、謎の通信インパルスを発していた惑星ラムに着陸した。だが何も発見できず、廃墟で謎の生物にナイ・レングが襲われ、精神に異常をきたす。そこでの唯一の成果は、ベオドゥが手がかりになりそうな夢を見たことだけだ。惑星フンドロにある巨大ピラミッドに、“永遠なる穴”へと至る秘密の部屋があるというのだが…