現在史の起点・あの日々の東欧へ。体制転換の渦中に書き綴られた備忘録を中心に編集した『ハンガリー知識史の風景』をここに新装復刊。街頭書店、映画館、新出版社などブダペストの在りし日の記録は、期せずして世界の転換期を描く同時代証言となった。２１世紀以降の著者の中東欧論を集成した『モスクワ広場でコーヒーを』への序章。

第１章　社会をめぐって（東中欧変革の基本的見取り図―ハンガリー社会からの視点
ハンガリーと日本の間
ハンガリー文献の関係場
民族問題からみたハンガリー（インタビュアー・尾川昌法））
第２章　都市をめぐって（シカゴの古本屋
ブダペストの街頭書店―八九年体制転換前夜のハンガリー知識界
ブダペストの映画館―都市と映像空間）
第３章　ハンガリーの内と外（ハンガリー五六年反乱と知識人―アーノルド・ウェスカーの仕事
国境を越えるハンガリー出版界
一九九一年の通信から―『月刊・人権と教育』誌収録書簡
少数言語のすすめ
ブタペスト詩集
リトアニア・オリエンタリズム・日本
「リスニヤ社会党」覚え書）
付章　セント・ラースロー病院の日々
補遺　ハンガリーとＥＵの現況