仮初めの平和を満喫する火影チーム。だが、それは長く続かなかった。島からの脱出を目論んだ第三チームが残酷な末路を辿り、島は天の怒りに見舞われてしまう。火影たちはアジトでの生活を余儀なくされるが、食糧の備蓄があるのでどうにか耐えられた。長きにわたって続いた嵐が去った時、いよいよ冬が到来する。火影たちは冬ごもり生活を営む傍ら、渡航を成功させるため船の建造に着手。苦労の末に完成までこぎ着けると、火影は最後の決断を下す―！個性豊かな仲間たちと送るエチエチ無人島生活、堂々完結！