連作「レザーストッキング物語」のうち、もっとも広く読まれ、映画や演劇などさまざまなアダプテーションを生み出したアメリカ文学の古典的名作が２００年の時を経て蘇る完全版新訳！冒険ロマンスの香り高い本作の内奥には、今にもつながる西欧植民地主義が北米先住民に加えた甚大な損害が活写されている。