レイク・エデンの風物詩でもある釣り大会が開催され、湖畔のホテルは大賑わい。ハンナは妹アンドリアとともに臨時のデザートシェフとして大活躍するが、つかの間の息抜きに出かけた湖の上で大会ゲストの死体を発見してしまう。すぐにマイクに知らせるも、捜査に首を突っ込むな、といつもうるさい彼が上の空でなんだか様子がおかしい。そして、心配するハンナに思いもよらないことを打ち明け―。