我が国での自然法の本格的な摂取は、日本近代法典の父ボワソナードによる性法講義に始まる。本書はボワソナードの下で旧民法典編纂等に貢献した黒川誠一郎（-1909）による翻訳書であり、これを継ぐものといえるであろう。原書はAlphonse Boistel、Cours elementaire de droit naturel ou philosophie du droit、Paris 1870と思われる。