１９７８年の中日友好条約締結から３０年の歩みを中国社会科学院を中心に中国国内の学者らが、政治・経済・文化の交流を系統的に整理・検証する。中国の視点から見た、１９７８〜２００８年の中日関係。

政治編（中国の指導者と中日関係
日本の政党と中日関係
日本の歴代内閣および天皇陛下と中日関係
政府交流メカニズム
防衛交流）
経済編（総合
貿易関係
投資関係
日本の中国に対する政府開発援助
金融・流通分野での協力
エネルギーと環境分野での協力
経済摩擦）
文化編（文化教育
民間交流）

中国の眼差しから見た中日関係史の決定版。両国３０年の交流関係の歴史を、政治・経済・文化を中心に系統的に整理・検証する。