古来かの詩人の作とされてきた『マルギテス』『ケルコペス』『エピキクリデス』『蛙と鼠の合戦』を含む「ホメロス外典」。ニーチェによる研究でも有名な『ホメロスとヘシオドスの歌競べ』ほか、偽ヘロドトスらによる各種「ホメロス伝」。加えて「叙事詩の環」に属する残存断片からテーバイ伝説圏とトロイア伝説圏、さらにはヘラクレス・テセウス関連等の「叙事詩逸文集」を訳出・紹介する。

第１部　ホメロス外典（『マルギテス』
『ケルコペス』
『エピキクリデス』
『蛙と鼠の合戦』
附録『鼬と鼠の合戦』）
第２部　ホメロス伝（『ホメロスとヘシオドスの歌競べ』
偽ヘロドトス『ホメロスの出自・年代・生涯について』
偽プルタルコス『ホメロスについて１』
偽プルタルコス『ホメロスについて２』
プロクロス「ホメロスの年代・生涯・性格・作品リスト」
ミレトスのヘシュキオス「『スーダ辞典』版ホメロス伝」
「ローマ写本版ホメロス伝」
「エル・エスコリアル写本版ホメロス伝１」
「エル・エスコリアル写本版ホメロス伝２」）
第３部　叙事詩逸文集（テーバイ伝説圏
トロイア伝説圏
ヘラクレス・テセウス関連の叙事詩
系譜・旧事の叙事詩
帰属不明の断片）