訳アリ幼女×孤独なおっさんの異世界無双冒険譚、第２弾！！実家から旅立つことを決意したインドラはソードと共にイースの町を目指す。ギルドに到着し、早速ミッション開始！…ではなく、突然ソードから別れを告げられる――「ここで俺とはお別れだ」最強バディ波乱の予感！？