世界から見た日本、韓国人の本音、最新事情と国際的視点、全部１冊でわかる！日韓２０００年の交流は「教養」と「教訓」の宝庫。

前編　日韓両国の文化的違いと、日韓関係の変化（日韓の人間関係の違いとは？―人間関係の距離感が違和感に？食事・言語・感情表現・家族関係・接客文化の比較
なぜ韓国人は過去にしつこく、日本人は無責任なのか？―武士道ジャパンと儒教コリアの、ルーツの違いと共通点
なぜ隣国とは永遠に揉めつづけるのが当たり前なのか？―日韓関係が最悪って本当？日本と韓国をムラサキするＺ世代）
後編　日韓の溝を、間にいる在日コリアンの視点で埋めてみた（ここがヘンだよ韓国の怒り方　東西南北分断国家・韓国の反省点とは？―ひょっとして、怒る相手を間違っていませんか？
ここがヘンだよ日本の建前　不思議な議論の３大パターンと４大レトリック―令和なんだから、明治時代のタテマエを捨てませんか？
日本と韓国をムラサキするには―１３００年ぶりに日韓はパートナーになれるのか？）