第16回文化庁メディア芸術祭大賞受賞！！　待望のシリーズ第3弾！　知る人ぞ知るカラー作品の傑作『見えない国境』をついに完全収録！　〈闇の国々〉の核心に迫る、シリーズ円熟期の第3巻！〈闇の国々〉――それは、我々の現実世界と紙一重の次元にある謎の都市群。突如自分の影に色がついてしまった男の奇妙な運命を描く『ある男の影』、領土拡大政策に翻弄される地図制作者たちを描く『見えない国境』、〈闇の国々〉で起こるさまざまな事件を報じる新聞『エコー・デ・シテ』など、シリーズ円熟期のカラー作品3篇を収録した第3巻。日本語版特典として、巻末に著者ペータース＆スクイテンのインタビューも収録。