春画論、公娼の存在価値、密婬売に働く女性の裏の話、古今東西のぼう大な文献資料を整理統合し、江戸期の粋語・艶語を中心に編集。一部を現代語・外来語として別組みとする。神代の昔から日本の古文献に現われたもの、ヒンズー教、仏教、密教、中国三大奇書の一つ「金瓶梅」そのほか、江戸の好色文学から、明治大正昭和にわたる裨史、稀少本など学者の書斎に埋れた文献資料の中から精選。遊里の約束事、手練手管、遊女の心得に関する用語まで収録。