父・カスケードの思いを背負い、ファムファタールは世界制覇に挑む！！　日本馬の悲願である凱旋門賞制覇に向けて、最強牝馬・ファムファタールが始動！　トレーニングパートナーにはヒノデマキバオー。そしてコーチには伝説の名馬であり、父でもあるカスケードが召集された。地を這う走法も伝授され、万全な状態でフランスへ！　そこには絶対王者・デカロゴスを始め、まだ見ぬ世界の強豪たちが待ち受けていて……！？