いまなお随所に引用・活用されているギリシア語・ラテン語の名句、格言、ことわざ、有名な語句断章を収め、簡明的確な訳文を付し出典を明示した。西洋文明をより深く理解するためのガイドとして、他に類をみない名著。