解け！幻の刀「月山丸」の封印を。都会を脱出、山形の山村に移住した翻訳家が耳にした名刀の噂。三百年間、秘かに語り継がれてきた伝説のヴェールを新参者の私がめくってよいのだろうか。現代と古層が交錯するムラに、日本人の心性をさぐるフォークロア小説の誕生です。