本書は「日本語９０日」の補助教材である。主教材の内容である語彙、会話、関連語彙及び文法等について、詳細な翻訳・解説を行なった。

〜とき〜／あら／〜けど・けれど、〜／いつも・たいてい・よく・ときどき・たまに
〜と、〜／ちょうど／助詞＝橋を渡る・この道をまっすぐ行って・角を右に曲がって
ばの形／〜〜ば、〜
〜あら、〜／助詞＝５、６万で買えます／ずいぶん／久しぶり／あ、そうそう／じゃあ、また／もし
〜たら、〜／〜たら、〜た／できる（店ができる）／ちょっと（相談し）たいことがあるんですが／〜が。（ちょっと相談したいことがあるんですが）／（ぼく）でよければ、どうぞ
「普通形」そうです・そうだ／〜によると、〜そうです／それで／〜だけ（テレビで見ただけです）／ぜひお願いします
〜そうです・そうだ／形容詞＋そうです／動詞＋そうです
〜ようです・ようだ／〜ように思います・ような感じがします／このごろ／さあ／そろそろ
〜らしいです／最近
〜はずです／あれ／おかしい〔ほか〕