テレビ文化の交流は他者のイメージを変えるだけでなく、自らの社会や文化に対してもこれまでとは違う見方をもたらし、自己と他者との関係性について新たな意識を芽生えさせる。その意味で、それはまさに「対話」であるといえるだろう。本書は、日本・韓国・中国のテレビ文化の交流の歴史と現在を、対話をテーマに検討していく。

テレビ文化が育む東アジアの対話
第１部　越境するテレビ文化（テレビ文化交流の歴史
『花より男子』にみるドラマ制作と海外進出の戦略）
第２部　テレビ番組の相互受容の実態（テレビ・オーディエンスの“現在”―東京・ソウル・北京の比較
日常性と非日常性が織りなす共感―北京の特徴
越境対話の可能性と限界―ソウルの特徴
「他者」理解の契機としてのドラマ視聴―東京の特徴
テレビ文化交流の現在―調査を終えて）
第３部　交流から対話へ（テレビ文化をとおした対話に向けて―パネルディスカッションの記録）
テレビドラマがつなぐ東アジア