日本漢文の粋を集め、平安期の時代思潮や美意識を知る上でも貴重な史料「本朝文粋」。第五巻では、新羅や呉越国との外交文書、平安朝漢文において主要な位置を占めた願文、また、同書に収載される作者のうち最も早い作者である小野篁の作品など十編を紹介。漢文世界の深遠へと誘う格好の入門書。

第１章　大宰府の新羅に答ふる返牒（菅原淳茂）―新羅との交渉
第２章　清慎公の為の呉越王に報ゆる書（大江朝綱）　付・右丞相の為の呉越公に贈る書状（菅原文時）―呉越との交渉
第３章　一条院の四十九日の願文（大江匡衡）―天皇を悼む
第４章　中務卿親王の家室の為の四十九日の願文（大江朝綱）―妻を悼む
第５章　亡息澄明の為の四十九日の願文（大江朝綱）―子を悼む
第６章　空也上人の為の大般若経を書写供養する願文（三善道統）―経典を書写する
第７章　右大臣に奉る書（小野篁）―結婚の申し入れ書
第８章　早春宴に侍りて鴬花を翫ぶ詩の序（小野篁）―内宴の詩序
第９章　慈恩院初会の序（小野篁）―別宅を寺となす
第１０章　秋を惜しみて残菊を翫ぶ詩の序（紀長谷雄）―残菊を賞でる