すべて言葉は惜しみ惜しみ言ふべし。言ひ足らぬことはまた継ぎても言ふべし。言ふたことは再び返らず。平安を招く魔法の言葉。

良寛戒語と新井満・自由訳（良寛禅師戒語九十ヵ条
良寛戒語補遺三ヵ条）
良寛禅師戒語九十ヵ条（貞心尼の遺墨（写真版）と、読み・読み下し文）

『良寛さんの愛語』を刊行した新井満が、姉妹編として「戒語」を自由訳。愛語が青信号のアクセルなら、戒語は赤信号のブレーキ。