小説、戯曲、そして映画に至るまで「ヌーヴォー・ロマン」の枠を超えた活動でいまなお読みつがれるマルグリット・デュラス（１９１４‐１９９６）。小説で描かれる電話の声、映画にみられるオフの声など、その作品にはつねに、何処からとも知れず到来する“声”の存在があった。本書が狙いを定めるのは、日常性には還元できない中間的な領域―現前と不在、生と死―をたゆたう“幻前する声”にほかならない。

１　虚空と沈黙（「夜明けの光」のセレナーデを歌うのは誰か？―『かくも長き不在』における“声”の幻前
声なき身体、静かなる犯罪―『イギリスの愛人』に寄せて）
２　映画と“声”（デュラス、“声”をめぐるエクリチュールの試み―声の現前と不在の間で
声とまぼろしの風景―デュラス、ストローブ＝ユイレ、ポレ、足立における移動撮影）
３　新たなる視角へ向けて（どのように呼びかける（呼ぶ）のか―マルグリット・デュラスにおける名前の力
声の宛て先―デュラスとヤン・アンドレア
デュラスは本当に声の作家だったのか？）