• おすすめ度
• 福文堂書店本店 （愛知県名古屋市中区）

皆さんもご存知だと思います。「賢者の贈り物」のお話。
貧しい夫婦がそれぞれ大切なものを売って買ったクリスマスプレゼントは、、、というあれです。
表題作は「最後のひと葉」。
病の少女が病室から眺める木の葉っぱ。「あれが全部落ちたら私は死ぬわ、、、。」
絶望しきった彼女のために老画家が贈った希望とは、、、。
一番好きなのは、この巻の最後に収められている、「更生の再生」という物語。
金庫破りという過去を捨てて、可愛い婚約者と幸せな家庭を築こうとしているジミー。
そんな彼の前に少女が金庫に閉じ込められてしまうというアクシデントが。
彼の技術を持ってすれば、少女の命は助けられる。でも幸せな未来が崩れ去ってしまう。
婚約者を前に彼の決断は、、、。また、彼を執念深く追い続けた刑事の思いは、、、。

本当に短い数ページの物語なんですけど、濃密なドラマがぎゅっと詰まっていて、すごく素敵なんです。

新潮文庫・Star Classics・名作新訳コレクションということで、新しく翻訳されたものなので、
言葉が現代的で、それがより読んでいて迫ってくる感じがします。

（2016年12月7日）