これまで何度も挫折してきたラジオ講座。６０歳にして決意した、いざメキシコへ語学留学！毎日肩こりでグッタリしながらも、若者にまじって授業を受け、大家さんのゴミ出しを手伝い、街角でタコスを買い―語学学習を通じてこの国の様々な顔を知る。名翻訳家・エッセイストによる、サイコーに面白い奮闘記。

１　修行前（やっぱり、やってみよう
キューバで肩がこる
凸凹の『オン・ザ・ロード』　ほか）
２　修行中（ホームステイは「天ぷら」から
最初の昨文は犬
グリンゴたちの歓声　ほか）
３　仲間たち（キムの迷走する夢
ジャックの『孤独の迷宮』
ピーターとルイスの動機　ほか）