かつて、朝鮮半島の南に浮かぶ島・済州島で、一三〇余りの村が焼かれ、およそ三万人の島民が犠牲となる凄惨な事件が起きた。本書は長年タブーとして封印されてきたその実相を解明し、事件の歴史的背景、真相糾明に向けた困難な闘い、そして歴史と真実を恢復し島共同体が再生していく過程を描く。事件七〇周年を期して増補のうえ文庫化。

第１章　済州島とはどんな島か―神話時代から植民地期まで（皐民（海の民）の時代
海の時代から陸の時代へ
植民地時代の済州島）
第２章　四・三事件への道のり（信託統治の挫折
済州島の人民委員会
三・一節事件）
第３章　四・三事件の経緯と殺戮（武装蜂起
阻止された単独選挙
分断国家の下で
焦土化作戦）
第４章　その後の済州島―沈黙の壁を越えて（沈黙と停滞
変わる済州島社会
蘇る済州島
四・三特別法への道）
終章　記憶をめぐる対話に向けて（残された課題
記憶をめぐる戦争）