ファンタジー世界の辺境開拓日記第３巻！サラマンダー騒動で被災した村の復興のため領主になるようお願いされるサファテ。しかし、亜人たちの中には人種のサファテに疑念を抱く者も多い。悩むサファテだったがウーニャの提案で事態は思わぬ方向に進み出す。