夏といえばバーベキュー！漬けダレ肉、肉のタタキに焼きおにぎり！精霊や妖精も巻き込んでお祭り騒ぎをし、夏を満喫する茜とひよりたちだったが、日本の食材が底を尽きそうになってしまう。その状況を悲しんでいるのは茜たちだけじゃなくて…？茜に胃袋を掴まれた精霊たちの仕業で、茜はジェイドと一緒に日本に飛ばされてしまった！？数日間の思わぬ帰郷。せっかくだからご飯も観光も満喫しちゃえ…！