訳して、飯食って、ＳＥＸして。話題沸騰！アラフォー男２人の翻訳家ＢＬ元同僚でライバルだった久慈静の手伝いで　翻訳の仕事を始めた吾妻朔太郎。　二人はお互いの止まっていた時間が、　少しずつ動き出しているのを感じて――。