ペティグリューの地下遺跡での一件以来、ナタリーは家族と穏やかな日々を過ごしていた。しかし、逃亡した元宰相の行方はいまだ知れず、その企みも深い謎に包まれたままである。そこでエドワードは王城にて一計を案じる。「武闘祭」で宰相を炙り出そうというのだ。その計画に半ば挑発されるような形で、ユリウスもまた武闘祭への参加を宣言し−−。ナタリーをめぐる二人の想いが、ついに正面からぶつかり合うときが来る！？