女神によって異世界に落とされた、ショウとハル。養い親のファルコと楽しく過ごしていたショウと、魔術院で囮として利用され、独りぼっちで過ごしてきたハルとの違いは歴然だった。そこでショウは、導師・セインたちと共に、ハルが受けるべきはずのものをきちんともぎ取った上で、一緒に深森へ帰ろうと提案する。最初は怖がっていたハルだったが、ショウの言葉に背中を押され−−