日米間に干戈の響きが絶えた昭和２０年８月１７日。日本軍が支配するアッツ島に、傷ついたその戦艦はやってきた。ソ連戦艦『ミズーリ』は、日本軍に対し修理のための寄港を迫る。しかし、日米停戦の動きへの軍事的プレゼンスである『ミズーリ』の寄港要請に対し、日本側は臨検を要求。交戦国ではない日ソ間に、軍事衝突の危機が迫るなか、通商さんの打つ一手は？一方、ソ満国境では、ソ連軍の傀儡部隊「ドイツ人民軍」による作戦が継続されていた。航空攻撃の失敗により、陸路単独進攻を余儀なくされたドイツ人民軍装甲部隊と日本軍部隊の間で遭遇戦が生起、至近距離で撃ち合う激戦が展開される。日ソ間の緊張感は、一気に危険水域へ。