• 本

英語と日本語のあいだ

講談社現代新書 2086

出版社名 講談社
出版年月 2011年1月
ISBNコード 978-4-06-288086-2
4-06-288086-5
税込価格 1,056円
頁数・縦 236P 18cm

商品内容

要旨

文法・訳読はほんとうに時代遅れか。「英語の授業は英語で」で、何が起きるか―。コミュニケーション英語への疑問。

目次

第1章 日本語の環境で英語を学ぶこと
第2章 英語で英語を教えることの是非
第3章 読む力を鍛える
第4章 英語を日本語に訳すこと
第5章 翻訳と訳読―対応するもの・見合うもの
第6章 英語学習とコミュニケーション能力

著者紹介

菅原 克也 (スガワラ カツヤ)  
1954年山形県生まれ。東京大学文学部卒業。同大学大学院人文科学研究科博士課程単位取得退学。現在、東京大学大学院総合文化研究科教授。専攻は比較文学比較文化(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)