完訳グリム童話集 ３
講談社文芸文庫 クＡ３
| 出版社名 | 講談社 |
|---|---|
| 出版年月 | 2008年12月 |
| ISBNコード |
978-4-06-290033-1
（4-06-290033-5） |
| 税込価格 | 1,870円 |
| 頁数・縦 | ５４１Ｐ １６ｃｍ |
| シリーズ名 | 完訳グリム童話集 |
商品内容
| 要旨 |
ドイツ語で「人びと」を意味する「フォルク（Ｖｏｌｋ）」―。フォルクの伝統的な言語文化の華・メルヒェンの主役は、農民や職人などの庶民で、彼らの善と悪、幸福と不幸が、虚飾のない語り口で描かれる。グリムをライフワークとする池田香代子のいきのいい訳、グリムと同郷の画家ウッベローデの美しい挿画で贈る完訳決定版。第三巻には、「鉄のハンス」「星の銀貨」「子どものための霊験譚」等、九二話収録。 |
|---|
おすすめコメント
二世紀を超えて読まれる不滅のメルヒェン集近代の黎明期、グリムは普通の人々の魂に新生ドイツの根拠を求め、フォルク（民衆）の言語文学の華であるメルヒェン集を編んだ。「星の銀貨」「寿命」など九二篇
出版社・メーカーコメント
二世紀を超えて読まれる不滅のメルヒェン集 近代の黎明期、グリムは普通の人々の魂に新生ドイツの根拠を求め、フォルク(民衆)の言語文学の華であるメルヒェン集を編んだ。「星の銀貨」「寿命」など九二篇