“熊殺し”鷹村、世界にはばたく！！恒例の夏合宿も終わり、再び東京で練習に明け暮れる毎日に戻った一歩。千堂との試合の日まで平穏な日々が続くのかと思ったその矢先、突然鷹村に“世界”前哨戦の話が舞い込んできた！！日の色が変わった鷹村を前にして、ますます練習に気合いが入る一歩だが！？